Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: 27 października 2026

VAVORIN prowadzi ten sklep i stronę internetową, w tym wszystkie powiązane informacje, treści, funkcje, narzędzia, produkty i usługi, aby zapewnić Tobie, klientowi, starannie przygotowane doświadczenie zakupowe ("Usługi"). VAVORIN jest napędzany przez Shopify, co pozwala nam świadczyć usługi na Twoją życzenie. Niniejsza Polityka Prywatności opisuje, jak zbieramy, używamy i ujawniamy Twoje dane osobowe podczas wizyt, korzystania lub dokonywania zakupu bądź innej transakcji za pośrednictwem Usług lub w inny sposób komunikacji z nami. Jeśli istnieje konflikt między naszym Regulaminem a Polityką Prywatności, ta Polityka Prywatności ma decyzję o zbieraniu, przetwarzaniu i ujawnianiu Twoich danych osobowych.

Prosimy o uważne zapoznanie się z tą Polityką Prywatności. Korzystając i uzyskując dostęp do jakichkolwiek Usług, potwierdzasz, że przeczytałeś tę Politykę Prywatności i rozumiesz sposób zbierania, używania i ujawniania Twoich informacji zgodnie z tą Polityką Prywatności.

Dane osobowe, które zbieramy lub przetwarzamy

Używając terminu "dane osobowe", mamy na myśli informacje, które identyfikują Ciebie lub mogą być rozsądnie powiązane z Tobą lub inną osobą. Dane osobowe nie obejmują informacji anonimowych lub anonimowych, tak aby nie mogły być identyfikowane lub w rozsądny sposób powiązane z Tobą. Możemy zbierać lub przetwarzać następujące kategorie danych osobowych, w tym wnioski wynikające z tych danych, w zależności od tego, jak współpracujesz z Usługami, gdzie mieszkasz oraz zgodnie z obowiązującym prawem:

  • Dane kontaktowe w tym Twoje imię i nazwisko, adres, adres rozliczeniowy, adres wysyłki, numer telefonu oraz adres e-mail.
  • Informacje finansowe w tym numery kart kredytowych, debetowych i finansowych, informacji o kartach płatniczych, danych o kontach finansowych, szczegółach transakcji, formie płatności, potwierdzeniu płatności oraz innych szczegółach płatności.
  • Informacje o kontu w tym Twoją nazwę użytkownika, hasło, pytania bezpieczeństwa, preferencje i ustawienia.
  • Informacje o transakcjach W tym przedmioty, które przeglądasz, wkładasz do koszyka, dodajesz do listy życzeń lub kupujesz, zwracasz, wymieniasz lub anulujesz oraz swoje wcześniejsze transakcje.
  • Komunikacja z nami Włączając informacje, które podajesz w komunikacji z nami, na przykład podczas wysyłania zapytania do obsługi klienta.
  • Informacje o urządzeniach w tym informacje o Twoim urządzeniu, przeglądarce lub połączeniu sieciowym, adresie IP oraz innych unikalnych identyfikatorach.
  • Informacje o użytkowaniu w tym informacje dotyczące Twojej interakcji z Usługami, w tym jak i kiedy wchodzisz w interakcje lub poruszasz się po Usługach.

Źródła danych osobistych

Możemy zbierać dane osobowe z następujących źródeł:

  • Bezpośrednio od ciebie w tym gdy tworzysz konto, odwiedzasz lub korzystasz z Usług, komunikujesz się z nami lub w inny sposób udostępniasz nam swoje dane osobowe;
  • Automatycznie poprzez Usługi w tym z Twojego urządzenia podczas korzystania z naszych produktów lub usług lub odwiedzania naszych stron internetowych, a także poprzez używanie plików cookie i podobnych technologii;
  • Od naszych dostawców usług w tym gdy angażujemy ich w celu uruchomienia określonych technologii oraz gdy zbierają lub przetwarzają Twoje dane osobowe w naszym imieniu;
  • Od naszych partnerów lub innych podmiotów trzecich.

Jak korzystamy z Twoich danych osobowych

W zależności od tego, jak z nami współpracujesz lub z jakich usług korzystasz, możemy wykorzystywać dane osobowe do następujących celów:

  • Zapewniać, dostosowywać i ulepszać usługi. Używamy Twoich danych osobowych, aby udostępniać Ci Usługi, w tym do realizacji naszej umowy z Tobą, przetwarzania płatności, realizacji zamówień, zapamiętywania Twoich preferencji i interesujących przedmiotów, wysyłania powiadomień dotyczących konta, przetwarzania zakupów, zwrotów, wymian lub innych transakcji, tworzenia, utrzymywania i zarządzania Twoim kontem, organizowanie wysyłki, ułatwianie zwrotów i wymian, umożliwienie publikowania recenzji oraz tworzenie spersonalizowanego doświadczenia zakupowego, na przykład polecając produkty związane z zakupami. Może to obejmować wykorzystanie Twoich danych osobowych w celu lepszego dostosowania i ulepszenia Usług.
  • Marketing i reklama. Używamy Twoich danych osobowych do celów marketingowych i promocyjnych, takich jak wysyłanie komunikatów marketingowych, reklamowych i promocyjnych e-mailem, SMS-em lub pocztą pocztową, a także do wyświetlania Ci reklam online produktów lub usług na Usługach lub innych stronach internetowych, w tym dotyczących produktów, które wcześniej kupiłeś lub dodałeś do koszyka oraz innych aktywności na Usługach.
  • Bezpieczeństwo i zapobieganie oszustwom. Używamy Twoich danych osobowych do uwierzytelniania konta, zapewnienia bezpiecznego doświadczenia płatniczego i zakupowego, wykrywania, dochodzenia lub podejmowania działań w sprawie możliwych oszukańczych, nielegalnych, niebezpiecznych lub złośliwych działań, ochrony bezpieczeństwa publicznego oraz zabezpieczenia naszych usług. Jeśli zdecydujesz się korzystać z usług i zarejestrujesz konto, jesteś odpowiedzialny za zabezpieczenie swoich danych do uwierzytelniania konta. Zdecydowanie zalecamy, abyś nie udostępniał swojej nazwy użytkownika, hasła ani innych danych dostępu z nikim innym.
  • Komunikuję się z Tobą. Wykorzystujemy Twoje dane osobowe, aby zapewnić Ci wsparcie klienta, być responsywnym, świadczyć skuteczne usługi oraz utrzymywać naszą relację biznesową z Tobą.
  • Z powodów prawnych. Używamy Twoich danych osobowych do przestrzegania obowiązującego prawa lub odpowiadania na ważne procedury prawne, w tym wnioski ze strony organów ścigania lub agencji rządowych, do prowadzenia dochodzeń lub udziału w postępowaniach cywilnych, potencjalnych lub rzeczywistych postępowaniach sądowych lub innych postępowaniach adwersarialnych, a także do egzekwowania lub dochodzenia w sprawie potencjalnych naruszeń naszych warunków lub polityk.

Jak ujawniamy dane osobowe

W określonych okolicznościach możemy ujawnić Twoje dane osobowe osobom trzecim w uzasadnionych celach, zgodnie z niską Polityką Prywatności. Takie okoliczności mogą obejmować:

  • W przypadku Shopify dostawcy i inne podmioty trzecie świadczące usługi w naszym imieniu (np. zarządzanie IT, przetwarzanie płatności, analiza danych, obsługa klienta, przechowywanie w chmurze, realizacja i wysyłka).
  • Z partnerami biznesowymi i marketingowymi, którzy świadczą usługi marketingowe i reklamują się dla Ciebie. Na przykład używamy Shopify do wspierania spersonalizowanej reklamy za pomocą usług zewnętrznych, opartych na Twojej aktywności online z różnymi sprzedawcami i stronami internetowymi. Nasi partnerzy biznesowi i marketingowi będą korzystać z Twoich danych zgodnie ze swoimi własnymi informacjami o prywatności. W zależności od miejsca zamieszkania możesz mieć prawo nakazać nam nieudostępnianie informacji o Tobie, aby pokazać Ci ukierunkowane reklamy i działania marketingowe na podstawie Twojej aktywności online z różnymi sprzedawcami i stronami internetowymi. Możesz skorzystać ze swoich praw do rezygnacji z tych zastosowań tutaj .
  • Gdy kierujesz, żądasz lub w inny sposób wyrażasz zgodę na ujawnienie określonych informacji osobom trzecim, na przykład wysyłając produkty lub korzystając z widgetów mediów społecznościowych czy integracji logowania.
  • Z naszymi partnerami lub innymi podmiotami w naszej grupie korporacyjnej.
  • W związku z transakcją biznesową, taką jak fuzja lub upadłość, spełnienie wszelkich obowiązujących obowiązków prawnych (w tym odpowiadanie na wezwania sądowe, nakazy przeszukania i podobne żądania), egzekwowanie obowiązujących warunków korzystania lub polityk oraz ochronę lub obronę Usług, naszych praw oraz praw naszych użytkowników lub innych osób.

Relacja z Shopify

Usługi są hostowane przez Shopify, które zbiera i przetwarza dane osobowe dotyczące Twojego dostępu do i korzystania z usług, aby zapewnić i ulepszać usługi dla Ciebie. Informacje, które przekażesz do Usług, będą przekazywane i udostępniane Shopify oraz podmiotom trzecim, które mogą znajdować się w krajach innych niż Twoje miejsce, aby zapewnić i ulepszyć Usługi dla Ciebie. Ponadto, aby chronić, rozwijać i ulepszać naszą firmę, korzystamy z niektórych ulepszonych funkcji Shopify, które zawierają dane i informacje uzyskane z Twoich interakcji z naszym sklepem, innymi sprzedawcami oraz z Shopify. Aby zapewnić te ulepszone funkcje, Shopify może wykorzystywać dane osobowe zebrane na temat Twoich interakcji z naszym sklepem, innymi sprzedawcami oraz z Shopify. W takich okolicznościach Shopify odpowiada za przetwarzanie Twoich danych osobowych, w tym za odpowiadanie na Twoje prośby o skorzystanie z praw do wykorzystania Twoich danych osobowych w tych celach. Aby dowiedzieć się więcej o tym, jak Shopify wykorzystuje Twoje dane osobowe i jakie masz prawa, możesz odwiedzić Polityka prywatności konsumentów Shopify . W zależności od miejsca zamieszkania, możesz tu korzystać z pewnych praw dotyczących swoich danych osobowych Link do portalu prywatności Shopify.

Strony internetowe i linki stron trzecich

Usługi mogą zawierać linki do stron internetowych lub innych platform online prowadzonych przez podmioty trzecie. Jeśli korzystasz z linków do stron niepowiązanych ani kontrolowanych przez nas, powinieneś zapoznać się z ich politykami prywatności i bezpieczeństwa oraz innymi warunkami pracy. Nie gwarantujemy i nie ponosimy odpowiedzialności za prywatność ani bezpieczeństwo takich stron, w tym za dokładność, kompletność lub wiarygodność informacji znajdujących się na tych stronach. Informacje, które udostępniasz na publicznych lub półpublicznych platformach, w tym udostępniane na zewnętrznych platformach społecznościowych, mogą być również dostępne dla innych użytkowników Usług i/lub użytkowników tych platform trzecich, bez ograniczeń co do ich wykorzystania przez nas lub przez podmioty trzecie. Samo włączenie takich linków nie oznacza żadnego poparcia dla treści na tych platformach ani ich właścicieli czy operatorów, chyba że jest to ujawnione w Usługach.

Dane dla dzieci

Usługi nie są przeznaczone do korzystania z usług przez dzieci i nie zbieramy świadomie żadnych danych osobowych dotyczących dzieci poniżej pełnoletności w Twojej jurysdykcji. Jeśli jesteś rodzicem lub opiekunem dziecka, które przekazało nam swoje dane osobowe, możesz skontaktować się z nami, korzystając z podanych poniżej danych kontaktowych, aby poprosić o usunięcie danych. Na dzień wejścia w życie niniejszej Polityki Prywatności nie mamy rzeczywistej wiedzy, że "udostępniamy" lub "sprzedajemy" (zgodnie z definicją tych terminów w obowiązującym prawie) dane osobowe osób poniżej 16 roku życia.

Bezpieczeństwo i przechowywanie Twoich danych

Prosimy pamiętać, że żadne środki bezpieczeństwa nie są doskonałe ani nieprzeniknione, a my nie możemy zagwarantować "idealnego bezpieczeństwa". Dodatkowo, wszelkie informacje, które nam prześlesz, mogą nie być bezpieczne podczas transportu. Zalecamy, abyś nie korzystał z niezabezpieczonych kanałów do przekazywania nam wrażliwych lub poufnych informacji.

Czas przechowywania Twoich danych osobowych zależy od różnych czynników, takich jak to, czy potrzebujemy tych danych do utrzymania konta, świadczenia usług, spełniania zobowiązań prawnych, rozwiązywania sporów lub egzekwowania innych obowiązujących umów i polityk.

Twoje prawa i wybory

W zależności od miejsca zamieszkania możesz mieć niektóre lub wszystkie poniższe prawa dotyczące Twoich danych osobowych. Jednak te prawa nie są absolutne, mogą obowiązywać tylko w określonych okolicznościach, a w niektórych przypadkach możemy odrzucić Twój wniosek zgodnie z prawem.

  • Prawo do dostępu / Wiedzy. Możesz mieć prawo ubiegać się o dostęp do danych osobowych, które posiadamy na Twój temat.
  • Prawo do usunięcia. Możesz mieć prawo poprosić o usunięcie danych osobowych, które o tobie przechowujemy.
  • Prawo do poprawy. Możesz mieć prawo poprosić o poprawę nieprawidłowych danych osobowych, które o tobie przechowujemy.
  • Prawo do przenoszenia. Możesz mieć prawo do otrzymania kopii danych osobowych, które o Tobie posiadamy, oraz do wniosku o przekazanie ich osobie trzeciej, w określonych okolicznościach i z pewnymi wyjątkami.
  • Prawo do rezygnacji ze sprzedaży lub udostępniania w celu reklamy ukierunkowanej. W zależności od miejsca zamieszkania możesz mieć prawo zrezygnować ze "sprzedaży" lub "udostępniania" swoich danych osobowych albo zrezygnować z przetwarzania swoich danych osobowych w celach uznawanych za "reklamę ukierunkowaną", zgodnie z obowiązującymi przepisami o prywatności. Możesz skorzystać ze swoich praw do rezygnacji z tych zastosowań tutaj. Prosimy pamiętać, że jeśli odwiedzisz naszą stronę internetową z włączonym sygnałem preferencji Global Privacy Control, w zależności od lokalizacji, automatycznie potraktujemy to jako prośbę o wypisanie się na urządzeniu i przeglądarce, z których korzystasz do odwiedzania strony. Jeśli uda nam się powiązać urządzenie wysyłające sygnał z kontem Shopify, zastosujemy również żądanie rezygnacji z tego konta. Aby dowiedzieć się więcej o globalnej kontroli prywatności, możesz odwiedzić https://globalprivacycontrol.org/. Poza Globalną Kontrolą Prywatności nie uznajemy innych sygnałów "Nie śledzić", które mogą być wysyłane z Twojej przeglądarki internetowej lub urządzenia.
  • Zarządzanie preferencjami komunikacyjnymi. Możemy wysyłać Ci promocyjne e-maile, a Ty możesz zrezygnować z ich otrzymywania w dowolnym momencie, korzystając z opcji wypisania się w naszych wiadomościach e-mailowych. Jeśli zrezygnujesz, możemy nadal wysyłać Ci niepromocyjne e-maile, takie jak te dotyczące Twojego konta lub dokonanych przez Ciebie zamówień.

Możesz korzystać z tych praw tam, gdzie jest to wskazane w Usługach lub kontaktując się z nami, korzystając z podanych poniżej danych kontaktowych. Aby dowiedzieć się więcej o tym, jak Shopify wykorzystuje Twoje dane osobowe oraz o prawach, które możesz przysługiwać, w tym prawach związanych z danymi przetwarzanymi przez Shopify, możesz odwiedzić https://privacy.shopify.com/en.

Nie będziemy dyskryminować Państwa za korzystanie z tych praw. Może być konieczne zweryfikowanie Twojej tożsamości, zanim będziemy mogli rozpatrzyć Twoje wnioski, zgodnie z dozwolonym lub wymaganym przez obowiązujące prawo. Zgodnie z obowiązującym prawem możesz wyznaczyć upoważnionego agenta, który będzie składał wnioski w Twoim imieniu o wykonanie Twoich praw. Przed przyjęciem takiego wniosku od agenta będziemy wymagać od niego dowodu, że upoważniłeś go do działania w Twoim imieniu, a może być potrzebne bezpośrednie potwierdzenie tożsamości u nas. Odpowiemy na Twoje żądanie w terminie, zgodnie z obowiązującym prawem.

Skargi

Jeśli masz skargi dotyczące sposobu przetwarzania Twoich danych osobowych, skontaktuj się z nami, podając poniżej dane kontaktowe. W zależności od miejsca zamieszkania, możesz mieć prawo odwołać się od naszej decyzji, kontaktując się z nami, korzystając z podanych poniżej danych kontaktowych, lub złożyć skargę do lokalnego urzędu ochrony danych.

Transfery międzynarodowe

Prosimy pamiętać, że możemy przenosić, przechowywać i przetwarzać Twoje dane osobowe poza krajem, w którym mieszkasz.

Jeśli przeniesiemy Twoje dane osobowe poza Europejski Obszar Gospodarczy lub Wielką Brytanię, będziemy polegać na uznanych mechanizmach transferu, takich jak Standardowe Klauzule Umowne Komisji Europejskiej lub na innych równoważnych umowach wydanych przez odpowiedni organ Wielkiej Brytanii, w zależności od tego rodzaju, chyba że transfer danych odbywa się do kraju, który został uznany za zapewniający odpowiedni poziom ochrony.

Zmiany w tej Polityce Prywatności

Możemy aktualizować tę Politykę Prywatności od czasu do czasu, w tym aby odzwierciedlić zmiany w naszych praktykach lub z innych powodów operacyjnych, prawnych lub regulacyjnych. Na tej stronie internetowej opublikujemy zmienioną Politykę Prywatności, zaktualizujemy datę "Ostatniej aktualizacji" oraz udostępnimy powiadomienie zgodnie z obowiązującym prawem.

Kontakt

Jeśli masz jakiekolwiek pytania dotyczące naszych zasad prywatności lub niniejszej Polityki Prywatności, albo jeśli chcesz skorzystać z dostępnych dla Ciebie praw, napisz do nas na adres support@vavorin.com.