Rinse the everyday away.冲洗日常污渍。
A closer look at the spray on outdoor surfaces and around the home.看看水流在户外表面与家居清洁中的表现。
Cordless freedom. A cleaner finish. Your choice of six colors.无线操作,洁净随行,六种配色随心选。
Three ways to see it work三个片段,看懂核心卖点
See the rinse, the setup and the foam attachment in three short, silent loops. The original green model is shown.三段静音循环短片,分别展示喷洗、连接操作与泡沫壶使用。演示为原款绿色机身。
A closer look at the spray on outdoor surfaces and around the home.看看水流在户外表面与家居清洁中的表现。
Fit the lance, connect the water supply and turn the nozzle to choose your spray.安装枪杆,连接水源,旋转喷头选择合适的喷型。
Use the foam bottle attachment for washing, then switch back to rinsing.用泡沫壶配件进行喷洗,再切换喷头完成冲洗。

A cordless washer and useful attachments, brought together in one carry case.无线清洗机搭配实用配件,集中收纳于便携箱。
The removable battery powers the motor while you move between cleaning tasks.可拆卸电池为电机供电,便于在不同清洁位置之间移动。
Use the foam bottle for washing and the nozzle for rinsing. Store the dry accessories together after use.使用泡沫壶喷洗,换回喷头冲洗,用后将晾干的配件一起收纳。
The carry case keeps the washer, hose and accessories in one place.收纳箱让清洗机、水管和配件集中放置。
Turn the multi-position nozzle to suit the job. Begin at a safe distance and test a small area before cleaning the full surface.按任务旋转选择喷型。保持适当距离,先小范围测试,再清洁整个表面。
Select a suitable spray pattern without changing the entire lance.选择适合的喷型,无需更换整根枪杆。
Fit the bottle attachment for washing, then return to your chosen nozzle setting to rinse.安装泡沫壶配件进行喷洗,再换回合适的喷型冲洗。

| Design形式 | Handheld cordless washer无线手持清洗机 |
|---|---|
| Power供电 | Removable battery可拆卸电池 |
| Spray喷头 | Multi-position nozzle多档旋转喷头 |
| Water connection供水 | Hose + intake filter水管与进水滤头 |
| Attachment配件 | Foam bottle泡沫壶 |
| Storage收纳 | Carry case便携收纳箱 |
The washer, spray nozzle, hose, intake filter, foam bottle, battery power supply, charger and carry case, as shown in the kit image.包含清洗机、喷头、水管、进水滤头、泡沫壶、电池供电组件、充电器和收纳箱,以套装图为准。
A water supply is still required. The removable battery powers the motor; the hose and filter supply water. Follow the included setup instructions.仍然需要水源。可拆卸电池给电机供电,水管和滤头负责供水,请按随附说明连接。
Drain the hose, clean the intake filter and let the accessories dry before storage. Keep the battery and charger dry. Never direct the jet at people, animals or electrical equipment.排空水管、清洁进水滤头,配件晾干后收纳。保持电池与充电器干燥,不要将水流对准人、动物或电器。
The delivery timeline above shows destination-based estimates. Preparation takes 1–3 business days; transit depends on your destination. See the shipping policy for current details.上方配送时间轴按目的地显示预估。备货为 1–3 个工作日,运输时间取决于目的地,详情请查看配送政策。
Preparation: 1–3 business days. US, DE, ES & GB: 15–20 business days after dispatch; other supported destinations: around 25 days.备货 1–3 个工作日。美、德、西、英发货后运输 15–20 个工作日;其他支持地区约 25 天。
Estimated dates, not guaranteed. Holidays, customs and carriers may affect delivery. Available destinations are confirmed at checkout.日期为预估,并非保证送达时间。节假日、清关与承运安排可能影响时效;可配送地区以结账页为准。